1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Преузет са
Итс.мк

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Званични ИИФИ ​​Мовиес Сите:
Итс.мк

3
00:00:39,101 --> 00:00:42,332
Нико ми не говори шта могу да учиним.

4
00:00:42,805 --> 00:00:44,102
Посебно ти.

5
00:00:44,173 --> 00:00:48,769
-Попустио сам на овај начин--
-Ја могу имати све што желим ...

6
00:00:49,345 --> 00:00:51,609
И желим тај дијамант ...

7
00:00:51,680 --> 00:00:54,513
Највећи дијамант у свом универзуму.

8
00:00:55,818 --> 00:00:59,345
Да покушам да објасним ово
Само још једном, Ваше Височанство.

9
00:00:59,622 --> 00:01:02,113
Ако се нешто догоди том дијаманту--

10
00:01:02,191 --> 00:01:04,716
Не желим више да разговарам са тобом.

11
00:01:09,498 --> 00:01:13,400
Уништићете све
у целом универзуму.

12
00:01:13,469 --> 00:01:16,927
- Одвести га!
-Ти ћете сами уништити.

13
00:01:17,840 --> 00:01:20,400
Да усуђујете да нападнете моју моћ?

14
00:01:23,846 --> 00:01:26,747
Можете ме зауставити, али постоје и други.

15
00:01:27,516 --> 00:01:28,642
Ако само ....

16
00:01:30,119 --> 00:01:34,715
Где је мој коњ?
Бар ме пусти да се опростим са својим коњима.

17
00:01:40,696 --> 00:01:43,722
Нико ме неће зауставити.

18
00:02:50,299 --> 00:02:51,789
Пролеће је!

19
00:02:52,668 --> 00:02:55,432
Спринг! У ваздуху је.

20
00:03:07,549 --> 00:03:10,643
<и> Пробуди се, цвеће </ и>

21
00:03:10,919 --> 00:03:14,150
<и> Била сам горе сати </ и>

22
00:03:14,356 --> 00:03:16,688
<и> Има посла за посао </ и>

23
00:03:18,227 --> 00:03:21,685
<и> Птице, почните да летите </ и>

24
00:03:21,830 --> 00:03:24,765
<и> Нема више ме-ох-миин '</ и>

25
00:03:25,234 --> 00:03:27,498
<и> Има посла за посао </ и>

26
00:03:28,971 --> 00:03:32,407
<и> Сви имају део да играју </ и>

27
00:03:32,508 --> 00:03:36,035
<и> Да започнемо сваки дан на леп начин </ и>

28
00:03:36,311 --> 00:03:39,109
<и> Свакој јутром када ноћ не оде </ и>

29
00:03:39,248 --> 00:03:43,048
<и> Сваког јутра је потпуно нови дан </ и>

30
00:03:57,099 --> 00:04:00,068
Шта ме водиш,
Јутарњи аутобус?

31
00:04:03,205 --> 00:04:06,368
<и> Чак и мале ствари </ и>

32
00:04:06,642 --> 00:04:09,543
<и> Треба вам помагање крило </ и>

33
00:04:09,745 --> 00:04:12,043
<и> Има посла за посао </ и>

34
00:04:24,593 --> 00:04:27,426
<и> Сунце, почните да се видимо </ и>

35
00:04:28,297 --> 00:04:31,095
<и> Спакирајте своје снежне ствари </ и>

36
00:04:31,366 --> 00:04:33,493
<и> Има посла за посао </ и>

37
00:04:35,304 --> 00:04:38,273
<и> горе и на њих </ и>

38
00:04:38,507 --> 00:04:41,704
<и> Не можете се једноставно објесити кад се |

39
00:04:41,977 --> 00:04:44,878
<и> Има посла за посао </ и>

40
00:04:49,885 --> 00:04:52,854
<и> Сви имају део да играју </ и>

41
00:04:52,921 --> 00:04:56,413
<и> Да започнемо сваки дан на леп начин </ и>

42
00:04:56,792 --> 00:05:00,785
<и> Свакој јутром када ноћ не оде </ и>

43
00:05:01,864 --> 00:05:03,456
Добро јутро, Старлите.

44
00:05:03,699 --> 00:05:05,257
Добро јутро свима вама.

45
00:05:05,434 --> 00:05:08,665
<и> Сваког јутра је потпуно нови дан </ и>

46
00:05:28,957 --> 00:05:30,925
То је мој посао.

47
00:05:53,348 --> 00:05:54,815
Добро јутро.

48
00:05:54,883 --> 00:05:56,407
<и> Морнин '</ и>

49
00:05:56,752 --> 00:06:00,381
<и> Раинбов Брите </ и>

50
00:06:02,157 --> 00:06:06,059
<и> Осјетите сунчеву светлост </ и>

51
00:06:07,095 --> 00:06:09,359
<и> Има посла за посао </ и>

52
00:06:09,431 --> 00:06:11,262
Добро јутро, сви.

53
00:06:12,701 --> 00:06:15,431
Пролеће је, дуга.

54
00:06:16,839 --> 00:06:20,969
Знам, твинк. Хвала.
Твинк, звезда прскалице.

55
00:06:31,620 --> 00:06:33,986
Ок, идемо на посао.

56
00:06:35,123 --> 00:06:38,092
<и> Сви имају део да играју </ и>

57
00:06:38,160 --> 00:06:42,119
<и> Да започнемо сваки дан на леп начин </ и>

58
00:06:42,297 --> 00:06:45,061
<и> Свакој јутром када ноћ не оде </ и>

59
00:06:45,133 --> 00:06:49,263
<и> Сваки јутарњи дан је дан дуге </ и>

60
00:06:51,273 --> 00:06:54,208
<и> Сваког јутра је потпуно нови дан </ и>

61
00:06:54,509 --> 00:06:58,536
<и> И имаш део да се играте </ и>

62
00:07:02,084 --> 00:07:06,418
Хајде, Старлите.
Сви на земљи чекају пролеће.

63
00:07:06,488 --> 00:07:08,513
Имамо посла.

64
00:07:43,959 --> 00:07:45,950
Ох, дечко.

65
00:07:47,429 --> 00:07:50,557
Мурки, пожури. Скоро је пролеће.

66
00:07:51,400 --> 00:07:54,267
То никада неће бити пролеће.

67
00:07:58,473 --> 00:08:01,340
Једна експлозија од мојих супер слогова боомер ...

68
00:08:01,410 --> 00:08:05,403
и дугање брите
никада више неће учинити ништа лепо.

69
00:08:05,881 --> 00:08:09,647
Ох, дечко. Онда да се вратим
Возите се на њеном коња?

70
00:08:10,786 --> 00:08:14,187
Мурки, то смрди страшно.

71
00:08:14,423 --> 00:08:18,189
Сада, напокон,
Ја ћу бити владар дугине земље.

72
00:08:18,260 --> 00:08:22,458
Нема више боја.
Ништа осим мрака свуда.

73
00:08:26,001 --> 00:08:28,469
Схвати, банана-мозак!

74
00:08:28,904 --> 00:08:30,667
Снимање бр.

75
00:08:31,807 --> 00:08:34,435
Дођи после тога.

76
00:08:35,277 --> 00:08:36,642
Ок, Мурки.

77
00:08:43,151 --> 00:08:45,551
Схватам, Мурки.

78
00:08:52,861 --> 00:08:55,728
Не брини, Мурки. Донећу га.

79
00:08:58,800 --> 00:09:01,268
Врати се овамо.

80
00:09:07,042 --> 00:09:09,033
Не!

81
00:09:14,249 --> 00:09:16,615
Брже, пуж-мозак.

82
00:09:22,257 --> 00:09:24,350
Лурки!

83
00:09:36,138 --> 00:09:39,596
Волео бих да то не морамо проћи кроз ово
Свако пролеће.

84
00:09:39,674 --> 00:09:42,700
Земљи је потребна зимска киша, твинк.
Знате то.

85
00:09:42,778 --> 00:09:44,837
Сви то знају.

86
00:09:45,614 --> 00:09:49,050
Али мислим да су имали довољно зиме
За ову годину.

87
00:09:52,687 --> 00:09:56,453
-Интер још није готов.
-Сторми, време је за пролеће.

88
00:09:57,859 --> 00:10:00,259
Превише се забављам.

89
00:10:09,204 --> 00:10:10,967
Скиданцер.

90
00:10:19,648 --> 00:10:21,775
Време је за пролеће, Сторми.

91
00:10:24,653 --> 00:10:27,349
Сторми, ствари се морају догодити
Кад је време.

92
00:10:27,422 --> 00:10:28,980
То је зимско време!

93
00:10:38,900 --> 00:10:42,734
-Хајде, Старлите. Ухватимо их.
-Мого задовољство.

94
00:10:51,880 --> 00:10:53,745
Никад нас нећете ухватити.

95
00:10:54,082 --> 00:10:59,019
У свемиру нема коња
Ко може надмашити величанствени старлит.

96
00:11:02,224 --> 00:11:03,589
Хајде, Скиданцер.

97
00:11:03,658 --> 00:11:07,150
Ако нас ухвате,
Зима је готова још годину дана.

98
00:11:12,100 --> 00:11:14,500
Сада ће то бити зима током целе године.

99
00:11:25,914 --> 00:11:28,041
Хајде, Скиданцер.

100
00:11:29,784 --> 00:11:33,379
-Сете те у Раинбов Ланд-у.
-Видимо се.

101
00:11:51,940 --> 00:11:54,670
Нема више забаве за три целе сезоне.

102
00:11:59,047 --> 00:12:00,912
Дуга зима ове године.

103
00:12:14,930 --> 00:12:16,557
Здраво, шта има?

104
00:12:22,771 --> 00:12:23,931
Раинбов.

105
00:12:24,005 --> 00:12:25,734
Никад не бих могао допустити да се нешто догоди ...

106
00:12:25,807 --> 00:12:28,002
јединој особи на земљи
Ко ме може видети.

107
00:12:28,109 --> 00:12:31,476
Дечко, време је да имаш овде.
Погледајте сав овај снег.

108
00:12:31,646 --> 00:12:34,774
Сторми се мало одузела
Ове године. Твинк?

109
00:12:48,230 --> 00:12:50,528
Раинбов није ништа урадио.

110
00:12:51,132 --> 00:12:54,363
Можда звезда прскати
уморни су од зиме.

111
00:12:54,436 --> 00:12:58,031
Никада се раније нису уморили.
Нешто није у реду.

112
00:12:58,106 --> 00:13:02,099
Ако се пролеће ускоро не започне,
Цвеће ће умрети.

113
00:13:02,544 --> 00:13:04,444
Птице неће положити своја јаја.

114
00:13:04,579 --> 00:13:07,343
И не желим да мислим
о сезони бејзбола.

115
00:13:07,916 --> 00:13:11,579
Пролеће када се живот врати,
када нада почне поново да расте.

116
00:13:11,953 --> 00:13:15,514
Све врсте страшних ствари ће се догодити
Ако нема пролећа.

117
00:13:15,590 --> 00:13:18,457
Боље да се вратимо на Раинбов Ланд
и погледајте шта се догодило.

118
00:13:18,526 --> 00:13:19,857
И брзо.

119
00:13:21,563 --> 00:13:23,895
Пролеће ће бити овде
Пре него што то знате, Бриан.

120
00:13:23,965 --> 00:13:26,559
-Хајде, Старлите.
-То је дугачка земља.

121
00:13:26,635 --> 00:13:29,536
Знам где морамо да идемо.
Хвала вам пуно.

122
00:13:29,671 --> 00:13:30,968
Збогом, Раинбов.

123
00:13:39,748 --> 00:13:42,444
Нема места као код куће.

124
00:13:42,517 --> 00:13:47,511
Свако место ће бити попут куће
Чим постанем фиксирала ову машину.

125
00:13:50,425 --> 00:13:53,519
-Не.
-Мурки, плешеш.

126
00:13:56,931 --> 00:13:58,899
Помозите ми!

127
00:13:59,534 --> 00:14:01,229
Волим плес.

128
00:14:02,637 --> 00:14:04,070
Гооди.

129
00:14:12,013 --> 00:14:15,210
- Долазим, Мурки.
-Не!

130
00:14:16,584 --> 00:14:19,314
Склони се са мене.

131
00:14:21,256 --> 00:14:22,917
Мурки, гледај.

132
00:14:23,591 --> 00:14:25,650
То је звезда за пуцање.

133
00:14:26,961 --> 00:14:30,727
Зар никад нисте видели
Прије снимања раније?

134
00:14:33,201 --> 00:14:35,465
Никада раније није близу.

135
00:14:36,204 --> 00:14:38,729
Лурки, врати се овамо.

136
00:14:43,845 --> 00:14:46,746
Остани доле. Може експлодирати.

137
00:14:47,982 --> 00:14:52,544
-Годи шта је то.
-У реду, Мурки. Идем да видим шта је то.

138
00:14:55,457 --> 00:14:57,618
Много је дима, Мурки.

139
00:14:57,692 --> 00:15:00,820
Врати се овде, Додо-мозак.

140
00:15:07,369 --> 00:15:10,566
Хорси! Води ме на вожњу.

141
00:15:11,039 --> 00:15:12,836
Врати се овде.

142
00:15:14,075 --> 00:15:17,135
Гооди. Дечко, морам да возим коња.

143
00:15:20,582 --> 00:15:22,573
<и> Ви сте дужни брите? </ и>

144
00:15:23,151 --> 00:15:24,812
Ја? Снимање бр.

145
00:15:25,920 --> 00:15:28,946
Тражите дугуљску брите?

146
00:15:29,858 --> 00:15:30,882
<и> Да. </ и>

147
00:15:32,060 --> 00:15:33,891
Ја сам Раинбов Брите.

148
00:15:34,429 --> 00:15:36,397
Мурки, никад нисам знао.

149
00:15:36,564 --> 00:15:39,055
Не сада, бозо-мозак.

150
00:15:42,270 --> 00:15:43,897
<и> Не дугање Брите. </ и>

151
00:15:44,339 --> 00:15:48,605
Видиш, Мурки? Хорсиес су паметни.
Могу ли сада возити?

152
00:15:50,044 --> 00:15:52,877
<и> Не дугање Брите. </ и>

153
00:15:53,381 --> 00:15:56,782
Само шта желиш
са дугим Брите-ом?

154
00:15:57,685 --> 00:16:00,586
<и> Достави поруку о дијаманту. </ и>

155
00:16:01,723 --> 00:16:03,588
Дијамант?

156
00:16:04,159 --> 00:16:09,096
Тачно је на том брду, пријатељу мој,
на дугачкој земљи.

157
00:16:09,631 --> 00:16:13,067
Мурки, помажеш дугим Брите?

158
00:16:13,334 --> 00:16:16,735
Помажем нам, фризуре.

159
00:16:21,676 --> 00:16:25,271
Кажете јој све о дијаманту.

160
00:16:28,750 --> 00:16:31,344
Дечко, сада морам да возим.

161
00:16:34,689 --> 00:16:36,748
<и> Збогом. </ и>

162
00:16:38,760 --> 00:16:43,288
Пожурите. Морамо доћи до дуге
на време да чујемо поруку тој коњи.

163
00:16:43,832 --> 00:16:46,767
Ја журим, Мурки. Дечко.

164
00:16:49,671 --> 00:16:53,402
Чекај, Лурки. Сачекај ме.

165
00:16:54,108 --> 00:16:55,598
Снимање бр.

166
00:17:05,820 --> 00:17:08,948
Да ли журим за тебе, Мурки?

167
00:17:17,298 --> 00:17:19,289
Летећи коњ?

168
00:17:19,634 --> 00:17:22,603
-Старлит.
-Раинбов је леђа.

169
00:17:30,245 --> 00:17:33,043
То није Старлите.

170
00:17:37,552 --> 00:17:39,918
-Ко је он?
-Где је дошао?

171
00:17:44,158 --> 00:17:45,989
Шта он жели?

172
00:17:59,040 --> 00:18:01,167
<и> Опасност, киша .... </ и>

173
00:18:01,976 --> 00:18:05,036
-Раин?
-Не пада киша.

174
00:18:05,179 --> 00:18:08,080
<и> -Раинбов Брите. </ и>
-Ево да јесам.

175
00:18:25,867 --> 00:18:29,098
<и> Раин .... Опасност. </ и>

176
00:18:32,340 --> 00:18:36,367
<и> Брите, ја сам на Кс. Дулт дугме. </ И>

177
00:18:40,081 --> 00:18:41,514
Брзо.

178
00:18:41,649 --> 00:18:44,641
Ово ће нам допустити да чујемо поруку, Мурки?

179
00:18:44,786 --> 00:18:48,722
Ако престанете да причате довољно дуго
Да ме пусти да слушам.

180
00:18:50,191 --> 00:18:52,216
<и> Опасност. </ и>

181
00:18:56,598 --> 00:18:58,589
<и> Спецтра је у опасности. </ и>

182
00:18:58,666 --> 00:18:59,860
<и> Хитно. </ и>

183
00:19:02,236 --> 00:19:06,502
-Шта је спектра?
-Спецтра је дијамантна планета.

184
00:19:06,941 --> 00:19:10,240
Сва светлост у универзуму
мора проћи кроз то.

185
00:19:10,311 --> 00:19:13,246
Дечко, Мурки, кладим се да је сјајно.

186
00:19:13,881 --> 00:19:16,213
Не након што се завршим са тим.

187
00:19:16,284 --> 00:19:20,050
Ово је моја шанса
да се заувек ослободи универзума боје.

188
00:19:20,188 --> 00:19:21,177
Идемо.

189
00:19:21,422 --> 00:19:25,859
Можда бисмо требали да чујемо
остатак поруке. Можда ....

190
00:19:25,994 --> 00:19:28,292
Долазите, Бубблехеад.

191
00:19:28,663 --> 00:19:31,564
Желиш да нас победе
на то дијамант?

192
00:19:36,004 --> 00:19:38,598
Ако се нешто догодило
на то дијамант ....

193
00:19:38,706 --> 00:19:41,072
То објашњава шта се дешава на земљи.

194
00:19:42,510 --> 00:19:44,978
<и> Универзум .... Опасност. </ и>

195
00:19:46,014 --> 00:19:49,211
<и> Универзум ће умрети ако не пожурите. </ и>

196
00:19:51,786 --> 00:19:55,620
<и> Орин каже да је само нада дуга Брите. </ и>

197
00:19:55,857 --> 00:19:58,724
Орин каже? А само ко је Орин?

198
00:19:58,960 --> 00:20:01,520
<и> Мудри један, древни. </ и>

199
00:20:02,363 --> 00:20:04,354
Једини Орин који сам икад чуо за ...

200
00:20:04,432 --> 00:20:07,424
је онај који сприте
прича приче о спавању.

201
00:20:07,502 --> 00:20:09,163
Али он није стваран.

202
00:20:11,673 --> 00:20:13,402
Да, јесте.

203
00:20:13,541 --> 00:20:16,374
<и> Послали сте ме да пронађем Раинбов Брите. </ и>

204
00:20:17,645 --> 00:20:20,580
<и> Универзум расте тамније. </ и>

205
00:20:21,816 --> 00:20:23,374
Ја ћу отићи.

206
00:20:25,820 --> 00:20:27,219
Раинбов.

207
00:20:29,190 --> 00:20:32,216
Твинк, ти се бринеш о дугинској земљи
Док ме нема.

208
00:20:32,293 --> 00:20:35,353
-Могу ли да помогнем, молим вас?
-Сторм.

209
00:20:35,697 --> 00:20:39,098
Никада не добијам прилику да направим ствари
Светло и шарено.

210
00:20:45,473 --> 00:20:48,465
-Раинбов.
-Раинбов, требамо те овде.

211
00:20:48,543 --> 00:20:51,137
-То је пролеће.
-Не разумете?

212
00:20:51,779 --> 00:20:55,840
Пролеће више никада неће доћи
Ако се нешто догоди спектрима.

213
00:20:58,653 --> 00:21:01,679
Никада нисам био тамо, али то је део мене.

214
00:21:02,356 --> 00:21:04,984
То је део боја и радости коју доносимо.

215
00:21:05,059 --> 00:21:08,893
И ако Спецтра умре,
Срећа свуда ће умрети.

216
00:21:09,030 --> 00:21:13,399
Без светлости живота, сви ћемо ....
Сви ћемо умрети.

217
00:21:18,172 --> 00:21:21,699
Хајде, Старлите.
Немамо минут да изгубимо.

218
00:21:24,645 --> 00:21:28,308
-Гоодбие, Раинбов.
-Бисти.

219
00:21:33,755 --> 00:21:37,851
И пожури, дуга. Молимо вас. Пожурите.

220
00:21:46,901 --> 00:21:50,632
Пожурите, меласе-мозак,
Или их никада нећемо ухватити.

221
00:21:51,272 --> 00:21:53,638
Да, долазим, Мурки.

222
00:22:09,924 --> 00:22:14,623
Готово. Тај дијамант ће бити мој.

223
00:22:19,534 --> 00:22:21,729
Кочнице, лурки.

224
00:22:22,904 --> 00:22:25,372
Да. Кочнице.

225
00:22:25,940 --> 00:22:28,534
Дечко, надам се да то нису кочнице.

226
00:22:31,813 --> 00:22:35,681
-Да. То су биле кочнице.
-Ти ....

227
00:22:44,725 --> 00:22:48,684
Да видимо ону дугу брату
Овог пута ме победи.

228
00:22:56,270 --> 00:22:59,330
Сљедећа станица, спектра.

229
00:23:12,320 --> 00:23:13,412
Снимање бр.

230
00:23:13,487 --> 00:23:17,685
-Мурки.
-Уп. Желимо да идемо горе.

231
00:23:26,667 --> 00:23:29,033
Сигнал не пролази кроз.

232
00:23:29,470 --> 00:23:33,304
-То је нека врста сметње.
-Морамо наставити да покушавамо.

233
00:23:57,798 --> 00:24:01,632
-Старлит, погледај.
-Какав сјајан призор.

234
00:24:01,702 --> 00:24:05,331
Стварно је сјајно
са свим светлошћу у универзуму.

235
00:24:06,040 --> 00:24:08,440
Али нешто то покрива.

236
00:24:08,509 --> 00:24:11,569
Види. Не пролази све светло.

237
00:24:11,946 --> 00:24:15,677
Ако то не откријемо,
Све на земљи ће умрети.

238
00:24:35,369 --> 00:24:37,234
Пропустили сте место.

239
00:24:43,511 --> 00:24:45,103
Огребаћеш га.

240
00:24:46,113 --> 00:24:48,673
Немате појма колико је то тежак посао.

241
00:24:49,216 --> 00:24:51,480
<и> Где је Орин? </ и>

242
00:24:52,153 --> 00:24:54,212
Никад нисам чуо за њега. Моје име--

243
00:24:54,288 --> 00:24:58,281
Ја сам Бомбо. Полијзлер првоклас. Ово је ....

244
00:25:02,196 --> 00:25:05,063
-Ох, не.
<и> -Мамст пронаћи Орин. </ и>

245
00:25:05,132 --> 00:25:07,828
Нема времена за разговор. Радите на то.

246
00:25:07,935 --> 00:25:10,165
Стани.

247
00:25:10,805 --> 00:25:12,932
Цео дан смо радили на том месту.

248
00:25:13,374 --> 00:25:15,137
Постоји проблем.

249
00:25:26,354 --> 00:25:28,185
Зашто то раде?

250
00:25:28,322 --> 00:25:30,517
Не знам. Није наш посао.

251
00:25:32,126 --> 00:25:35,254
Само радим свој посао. Пољски, пољски, пољски.

252
00:25:36,163 --> 00:25:38,188
Али они искључују светло.

253
00:25:38,265 --> 00:25:40,233
Држите је светло и сјајно.

254
00:25:41,202 --> 00:25:44,365
<и> Хипнотизирано, нема одговора. </ и>

255
00:25:44,905 --> 00:25:48,363
И светлост спектра
је светлост универзума.

256
00:25:48,476 --> 00:25:52,003
Са том мрежом све преко свега,
Светло се не може проћи.

257
00:25:52,313 --> 00:25:55,407
<и> Принцесс планира да повуче СПЕЦТРА </ и>
<и> Са свемирским бродом. </ и>

258
00:25:55,816 --> 00:25:59,445
<и> НЕТ је за свемирски брод за задржавање. Орин. </ И>

259
00:25:59,820 --> 00:26:01,287
Нема Орин.

260
00:26:01,489 --> 00:26:02,547
<и> Крис? </ и>

261
00:26:03,357 --> 00:26:04,517
Бомбо.

262
00:26:06,861 --> 00:26:10,160
Попо, Бодо, Багло,
Бонгло, беезо, његов рођак деезо ...

263
00:26:10,231 --> 00:26:13,667
Даззо, поонцх, мој брат, моја сестра,
Мој нећак и његов пријатељ.

264
00:26:14,668 --> 00:26:16,693
Нема Орин.

265
00:26:17,238 --> 00:26:18,227
<и> Крис? </ и>

266
00:26:20,374 --> 00:26:23,571
Ствари на земљи ће умрети
Ако покријете дијамант.

267
00:26:24,678 --> 00:26:27,146
Земља? Шта је земља?

268
00:26:27,681 --> 00:26:32,482
То је место које доносим боју,
прелепо место пуно живота.

269
00:26:32,653 --> 00:26:37,386
Али не може да живи без Спецтре-ове светлости.
Ко их је хипнотисао све?

270
00:26:37,591 --> 00:26:40,185
-Нисам ја.
-Није наш посао.

271
00:26:40,461 --> 00:26:43,624
Морамо их зауставити пре него што буде прекасно.

272
00:26:44,698 --> 00:26:48,725
-Моло да разговарамо о томе.
Уморна сам од разговора.

273
00:26:52,506 --> 00:26:53,996
Можемо то.

274
00:26:57,078 --> 00:26:59,672
Глиттерботс.

275
00:27:10,324 --> 00:27:13,020
Старлите. Снимање бр.

276
00:27:37,852 --> 00:27:39,376
Сакриј се. Пожурите.

277
00:28:06,580 --> 00:28:08,343
Глиттербот.

278
00:28:26,600 --> 00:28:29,091
<и> Но Орин, пронађите Крис. </ и>

279
00:28:29,770 --> 00:28:31,931
-Крис?
-Ко је Крис?

280
00:28:32,306 --> 00:28:34,001
<и> Пријатељ. </ и>

281
00:28:43,184 --> 00:28:44,708
<и> Чекај мало. </ и>

282
00:28:45,519 --> 00:28:46,816
<и> Отвори. </ и>

283
00:28:48,923 --> 00:28:50,288
Напокон.

284
00:28:58,032 --> 00:28:59,522
Није овде.

285
00:28:59,600 --> 00:29:02,330
-Али Глиттерботи су.
-Не.

286
00:29:02,403 --> 00:29:03,893
<и> Хитно. </ и>

287
00:29:06,207 --> 00:29:08,038
Пожурите.

288
00:30:02,596 --> 00:30:06,555
-Старлит, брзо.
-Не нећу носити плијене.

289
00:30:08,402 --> 00:30:10,063
<и> Боље од пада. </ и>

290
00:30:15,342 --> 00:30:17,173
Моје лоше достојанство.

291
00:30:23,050 --> 00:30:25,917
<и> -Финд Орин сада? </ и>
-Да.

292
00:30:35,496 --> 00:30:38,431
Дечко, Мурки, то је велики дијамант.

293
00:30:38,966 --> 00:30:40,729
Шта ћемо с тим?

294
00:30:40,801 --> 00:30:44,168
Ући ћемо у то, амеба-мозак.

295
00:30:45,272 --> 00:30:46,637
Држите се.

296
00:30:47,441 --> 00:30:50,035
Не. Гломачна цев.

297
00:30:52,579 --> 00:30:55,241
Стани. Изгребај се.

298
00:31:00,654 --> 00:31:05,557
А сада, како да добијемо дијамант
на свемирски брод?

299
00:31:09,863 --> 00:31:12,855
Види шта си урадио, ти ....

300
00:31:13,867 --> 00:31:16,199
Полиј ћу га касније.

301
00:31:16,837 --> 00:31:20,864
Мурки, Супер Глооом Боомер'с
Све је спремно.

302
00:31:21,909 --> 00:31:24,207
Још не, пилећи дах.

303
00:31:24,278 --> 00:31:26,746
Прво ћемо пронаћи
Тхат Раинбов Брите ...

304
00:31:26,814 --> 00:31:31,274
И користи је на њој, ко год да јесте.

305
00:31:47,301 --> 00:31:48,495
<и> Опасност. </ и>

306
00:32:04,351 --> 00:32:09,118
Изгледа као савршен тренутак
за купање. Држите се.

307
00:32:12,593 --> 00:32:16,029
Не могу нигде у овој води.

308
00:32:16,830 --> 00:32:18,024
Покушај.

309
00:32:20,334 --> 00:32:22,359
Ја сам величанствени пливач.

310
00:32:22,436 --> 00:32:26,497
Морамо нешто да урадимо
Или ћемо се хипнотизовати попут спектрана.

311
00:32:37,017 --> 00:32:38,484
Уђите у чамац.

312
00:32:39,887 --> 00:32:42,515
Бар је то шанса за вас.

313
00:32:44,291 --> 00:32:47,749
-Хури.
- Чамац ме неће држати.

314
00:32:47,828 --> 00:32:49,796
Нећу те оставити.

315
00:32:50,631 --> 00:32:52,656
Приближавају се.

316
00:33:01,508 --> 00:33:03,408
Нема весла.

317
00:33:04,378 --> 00:33:05,845
И без једра.

318
00:33:06,280 --> 00:33:08,771
Нема начина да направите чамац.

319
00:33:35,676 --> 00:33:38,110
Надам се да он зна где иде.

320
00:33:38,645 --> 00:33:42,240
Где год да идемо,
Изгледа да идемо брже.

321
00:33:50,023 --> 00:33:51,456
Не!

322
00:34:08,575 --> 00:34:09,872
<и> Хитно. </ и>

323
00:34:14,214 --> 00:34:16,944
Раинбов не може да прође кроз ову маглу.

324
00:34:30,931 --> 00:34:34,662
- Спасио нас је.
-Само да видимо да ли зна како слети.

325
00:34:47,848 --> 00:34:50,339
Па, склонили смо се од сјаја.

326
00:34:53,420 --> 00:34:57,322
Али сада се морамо вратити
и уради нешто о тој мрежи.

327
00:35:02,496 --> 00:35:05,431
Мислиш да ми пада брод
Хоћеш ли ме зауставити ...

328
00:35:05,499 --> 00:35:09,799
Боље да поново размислите.
Можда сам последњи, али борим се.

329
00:35:10,571 --> 00:35:11,697
<и> Крис. </ и>

330
00:35:13,073 --> 00:35:15,064
На к. Где је Орин?

331
00:35:15,309 --> 00:35:17,903
<и> Затвор. Послао ме на помоћ. </ И>

332
00:35:18,645 --> 00:35:20,909
<и> -Раинбов Брите. </ и>
-Хи.

333
00:35:24,151 --> 00:35:26,779
Ово је оно што ви зовете помоћ? Девојка?

334
00:35:27,287 --> 00:35:28,720
Орин је негде закључано.

335
00:35:28,789 --> 00:35:32,156
Глиттерботи имају све на спектри
Хипнотизирано, али ја ...

336
00:35:32,225 --> 00:35:34,955
и то је само
Јер могу да трчим брже од било кога.

337
00:35:35,028 --> 00:35:38,429
Принцеза је замотава планету
Као рођендански поклон ...

338
00:35:38,498 --> 00:35:40,432
И донеси ми девојку?

339
00:35:40,500 --> 00:35:41,990
Каква принцеза?

340
00:35:42,669 --> 00:35:45,797
Принцеза. Жели да поседује спектра.

341
00:35:46,306 --> 00:35:50,037
Нико не може да поседује Спецтра.
То је живот целог универзума.

342
00:35:51,011 --> 00:35:53,479
Идеш и реци принцези да.

343
00:35:53,747 --> 00:35:55,544
Ваљда ћу морати.

344
00:35:55,682 --> 00:35:57,877
Наравно. Све сам?

345
00:35:58,619 --> 00:36:00,883
Само ми реци где да је нађем.

346
00:36:02,723 --> 00:36:05,590
Можете поћи с нама ако се не бојите.

347
00:36:05,993 --> 00:36:08,154
Ја сам храбрији од било које девојке.

348
00:36:44,598 --> 00:36:49,262
Мурки, како ћемо добити
Цела ова планета у нашој свемирском броду--

349
00:36:52,406 --> 00:36:57,309
Зашто једноставно не изађете
И реците тим роботима где смо?

350
00:36:58,545 --> 00:37:00,012
Ок, Мурки.

351
00:37:00,414 --> 00:37:02,882
Стани, рутабага-мозак!

352
00:37:03,483 --> 00:37:07,249
Роботи, овде смо.

353
00:37:08,321 --> 00:37:10,551
Овде долазе, Мурки.

354
00:37:11,491 --> 00:37:14,858
Мурки, гледај. Прилична дуга.

355
00:37:15,295 --> 00:37:16,853
Тамо иде.

356
00:37:19,032 --> 00:37:21,330
Тамо. Долази за њом.

357
00:37:21,601 --> 00:37:24,434
Морамо је зауставити пре него што нас заустави.

358
00:37:47,994 --> 00:37:51,725
<и> Извештава о временском бироу </ и>
<и> Нема никакве знаке нацртајућих ... </ и>

359
00:37:51,798 --> 00:37:54,028
<и> То доноси цео свет заустављања. </ и>

360
00:37:54,101 --> 00:37:56,831
<и> Стопа несреће је упитна, </ и>
<и> Стопа наталитета је доле ... </ и>

361
00:37:56,903 --> 00:38:00,202
<и> И свака земља на свету </ и>
<и> криви целу ситуацију ... </ и>

362
00:38:00,273 --> 00:38:01,968
<и> У некој другој земљи. </ и>

363
00:38:02,042 --> 00:38:05,205
<и> Болнице пријављују своје пацијенте </ и>
<и> Престали смо да питам ... </ и>

364
00:38:05,278 --> 00:38:06,711
<и> Кад ће постати боље. </ и>

365
00:38:06,780 --> 00:38:10,113
<и> Ствари су постале тако депресивне, </ и>
<и> У ствари .... </ и>

366
00:38:10,717 --> 00:38:12,776
<и> У ствари, зашто сам чак и овде? </ и>

367
00:38:12,853 --> 00:38:16,050
<и> Зашто бих требао бити једини </ и>
<и> Ко се није одрекао? </ и>

368
00:38:23,063 --> 00:38:25,930
Кад ми га је дала,
Раинбов је рекао да га никад не користи ...

369
00:38:25,999 --> 00:38:27,796
Осим у стварном хитном случају.

370
00:38:28,602 --> 00:38:30,229
Али то сигурно изгледа као.

371
00:38:30,303 --> 00:38:34,637
Ако не добијемо боју назад на свету
Ускоро неће бити света.

372
00:38:34,975 --> 00:38:37,944
Рекла је све што морам да урадим
је стављен на било која врата ...

373
00:38:38,311 --> 00:38:40,711
И требало би да ме одведу на дугу.

374
00:38:45,986 --> 00:38:48,011
Чак се и магија одустала.

375
00:38:52,425 --> 00:38:54,916
Раинбов, помоћ!

376
00:39:29,329 --> 00:39:30,956
Уљезе!

377
00:39:32,899 --> 00:39:34,833
Никога нисам позвао.

378
00:39:40,607 --> 00:39:43,940
Деца.
Деца никада не доносе добре поклоне.

379
00:39:44,878 --> 00:39:46,505
Никада.

380
00:39:46,580 --> 00:39:48,104
Ослободите их се.

381
00:39:57,023 --> 00:39:59,787
Не свиђа ми се изглед овог места.

382
00:40:03,630 --> 00:40:05,564
Раинбов, не можемо.

383
00:40:06,499 --> 00:40:09,093
Врати се ако желиш.

384
00:40:09,369 --> 00:40:11,735
Могу да учиним све што можеш.

385
00:40:19,913 --> 00:40:21,005
Дјевојке.

386
00:40:21,348 --> 00:40:23,339
Скоро смо тамо.

387
00:40:23,617 --> 00:40:25,107
<и> Опасност. </ и>

388
00:40:25,685 --> 00:40:27,346
Морам јој помоћи.

389
00:40:46,406 --> 00:40:48,966
Ово је забавно.

390
00:40:50,911 --> 00:40:53,243
Требали бисмо чешће имати госте.

391
00:41:35,021 --> 00:41:39,458
Шта тражите овде?

392
00:41:40,093 --> 00:41:43,790
-Морамо да разговарамо са принцезом.
-Молим вас?

393
00:41:43,964 --> 00:41:45,329
Снимање бр.

394
00:41:55,075 --> 00:41:56,201
Хајде!

395
00:41:56,276 --> 00:41:57,300
Овако!

396
00:41:57,377 --> 00:41:59,675
Желим тај појас.

397
00:42:00,613 --> 00:42:04,105
Чак ти треба неко да вам каже
који начин да се покрене.

398
00:42:04,184 --> 00:42:06,914
Неки од нас не користе се да беже.

399
00:42:10,490 --> 00:42:11,821
Пожурите.

400
00:42:23,670 --> 00:42:24,694
Снимање бр.

401
00:42:30,610 --> 00:42:32,009
Држите се мени.

402
00:42:43,189 --> 00:42:44,656
То је лифт.

403
00:42:49,696 --> 00:42:52,893
Један од ових
мора да нас одведе где је принцеза.

404
00:42:53,066 --> 00:42:54,727
Можда је то замка.

405
00:43:33,573 --> 00:43:34,870
Уђите.

406
00:43:35,608 --> 00:43:39,044
Принцеза се радује
да вас упознам.

407
00:43:41,481 --> 00:43:43,073
Где је мој поклон?

408
00:43:47,620 --> 00:43:50,987
Како можете помислити на поклоне
У оваквом времену?

409
00:43:51,057 --> 00:43:55,084
Тај појас је сјајан. Скини га.

410
00:43:55,361 --> 00:43:57,727
Хајде, дај ми то.

411
00:43:57,797 --> 00:44:00,129
Постоје неке ствари које не можете имати.

412
00:44:00,200 --> 00:44:01,758
Не вичите.

413
00:44:02,635 --> 00:44:06,503
Плашиш га.
Ето, сада је у реду.

414
00:44:06,806 --> 00:44:08,740
Све је у реду.

415
00:44:10,643 --> 00:44:13,237
Морате сами да напустите Спектрију.

416
00:44:13,613 --> 00:44:16,241
Нико ми не каже не мени.

417
00:44:25,325 --> 00:44:27,589
Желим појас.

418
00:44:32,565 --> 00:44:33,657
Останите.

419
00:44:41,608 --> 00:44:43,940
Не, Крис.

420
00:44:51,951 --> 00:44:53,145
Имам те.

421
00:44:57,891 --> 00:45:00,587
Изгледаће чудесно са мојом црвеном хаљином.

422
00:45:02,262 --> 00:45:04,958
Никад их не желим поново видети.

423
00:45:15,275 --> 00:45:19,302
"И све што морамо да урадимо је да уђемо
и све то објасните принцези. "

424
00:45:19,479 --> 00:45:21,538
Како глупа девојка може добити девојку?

425
00:45:21,714 --> 00:45:24,649
Да нисте били у таквој журби
бити херој ...

426
00:45:24,717 --> 00:45:26,480
Још бих имао појас.

427
00:45:26,686 --> 00:45:28,551
Није много важно.

428
00:45:28,821 --> 00:45:32,951
Док идемо одавде,
Цео универзум ће бити овај мрак.

429
00:45:33,026 --> 00:45:36,553
Пронаћи ћемо начин.
Морамо да верујемо, Крис.

430
00:45:36,729 --> 00:45:40,028
Знам све у Раинбов Ланд
биће спреман да помогне.

431
00:45:40,099 --> 00:45:42,465
Знам да тамо неће бити проблема.

432
00:45:46,239 --> 00:45:49,208
Хајде, Скиданцер,
Морамо брже радити.

433
00:45:50,410 --> 00:45:52,378
Више. Брже.

434
00:45:56,349 --> 00:45:58,943
Имају конзолу у боји који раде.

435
00:46:03,623 --> 00:46:05,113
Наставите покушавати.

436
00:46:12,165 --> 00:46:16,067
Морам да нађем начин да одем одавде
без појаса у боји.

437
00:46:16,135 --> 00:46:18,899
Не треба нам каиш. Треба нам мердевине.

438
00:46:20,640 --> 00:46:22,164
Постоји светло.

439
00:46:24,744 --> 00:46:27,736
-Не-Кс.
<и> -Прести, Крис. </ и>

440
00:46:29,048 --> 00:46:31,539
Морате нас извући одавде.

441
00:46:31,918 --> 00:46:33,180
<и> Ох, не. </ и>

442
00:46:38,224 --> 00:46:40,124
Неко ће га чути.

443
00:46:41,694 --> 00:46:43,628
Никад неће ући.

444
00:46:43,930 --> 00:46:46,592
Он-Кс, настави покушавати.

445
00:46:47,400 --> 00:46:50,392
Он-Кс, иди и узми Старлите.

446
00:46:51,104 --> 00:46:53,504
<и> Старлите. Мисија прихваћена. </ И>

447
00:46:53,573 --> 00:46:56,508
Реци му да принцеза има каиш у боји.

448
00:46:59,512 --> 00:47:01,537
Пуно добро које ће то учинити.

449
00:47:01,614 --> 00:47:04,549
Тај глупи коњ не може ни да лети
Без ваше дуге.

450
00:47:04,617 --> 00:47:07,848
Може да мисли.
Што је више него што ваш коњ може да уради.

451
00:47:12,258 --> 00:47:15,318
Морам некако ући у тај дворац
И узми тај појас.

452
00:47:15,395 --> 00:47:17,693
И мораш бити сигуран
Не виде ме.

453
00:47:17,764 --> 00:47:20,255
Почните да летите тамо.

454
00:47:20,366 --> 00:47:22,266
<и> План је прихваћен. </ и>

455
00:47:38,885 --> 00:47:40,648
-Крис, гледај.
-Шта?

456
00:47:40,720 --> 00:47:42,347
Вратио се.

457
00:47:48,194 --> 00:47:50,526
Ко чини сву ту буку?

458
00:47:55,068 --> 00:47:56,330
Ватра.

459
00:48:05,978 --> 00:48:07,502
Одлази.

460
00:48:13,720 --> 00:48:15,347
Склони се са кревета.

461
00:48:17,256 --> 00:48:20,885
Боље да ме почнете слушати, сви ви.

462
00:48:34,340 --> 00:48:37,002
Мора да постоји степениште
овде негде.

463
00:48:56,829 --> 00:48:58,091
Горе.

464
00:48:59,132 --> 00:49:03,466
Зашто сам једини који то може
Да ли икад учините било шта око овог места?

465
00:49:04,137 --> 00:49:07,265
Упознај ме у тамници.
Спуштам се.

466
00:49:13,913 --> 00:49:15,972
Ако се тај лимени коњ не предива ...

467
00:49:16,048 --> 00:49:19,449
његови мали пријатељи
Избацујте се са мог балкона.

468
00:49:23,723 --> 00:49:25,623
Још један коњ?

469
00:49:28,528 --> 00:49:30,928
Нема коња у мојој соби.

470
00:49:37,236 --> 00:49:40,262
Ниједан коњ не добија ознаке зуба
на мом појасу.

471
00:49:45,144 --> 00:49:47,078
Желим да ми се појас вратио.

472
00:49:56,489 --> 00:49:58,957
Чувари, у тамницу.

473
00:49:59,692 --> 00:50:02,490
Не ти. Донеси тог коња.

474
00:50:04,230 --> 00:50:06,255
Има појас у боји.

475
00:50:09,168 --> 00:50:10,635
Покушајте, на Кс.

476
00:50:14,507 --> 00:50:17,806
Морамо пронаћи начин да устанемо тамо
И узми га од њега.

477
00:50:32,091 --> 00:50:34,082
<и> Опасност! </ и>

478
00:51:10,663 --> 00:51:13,757
Доведите ми појас овде овог тренутка!

479
00:51:13,833 --> 00:51:15,858
Никад нећете склонити ово.

480
00:51:18,337 --> 00:51:22,967
Никада, никад нећете склонити ово.

481
00:51:31,684 --> 00:51:35,950
Морамо добити тај магични драгуљ.
То је једини начин да је зауставимо.

482
00:51:36,088 --> 00:51:37,817
Треба ми више снаге.

483
00:51:37,890 --> 00:51:41,257
Морамо се вратити на Раинбов Ланд
и узми више звезда поспите.

484
00:51:41,327 --> 00:51:42,919
И морамо да пожуримо.

485
00:51:42,995 --> 00:51:46,226
Надам се да је дуга још увек довољно јака
да нас доведе тамо.

486
00:51:56,075 --> 00:52:00,478
Протјерати их
где ме више никада неће сметати.

487
00:52:06,819 --> 00:52:08,081
<и> Опасност. </ и>

488
00:52:09,422 --> 00:52:11,413
Раинбов! Пазите!

489
00:52:13,192 --> 00:52:17,424
Брже, Старлите!
Морамо се склонити од тога.

490
00:52:33,279 --> 00:52:37,511
Крис, стићи до дуге! Помоћ!

491
00:52:44,857 --> 00:52:46,916
Он-Кс, пробај.

492
00:53:02,274 --> 00:53:04,242
Старлите, скочи!

493
00:53:09,148 --> 00:53:10,615
Ох, не!

494
00:53:33,572 --> 00:53:35,540
Дечко, каква вожња.

495
00:53:36,042 --> 00:53:40,206
-Где смо ми?
-Веришери које јесмо, не остајем.

496
00:53:43,249 --> 00:53:45,877
Ох, не. Његова моћ се користила.

497
00:53:55,961 --> 00:53:58,327
Нисам изгубио сву снагу.

498
00:53:58,397 --> 00:54:01,662
- Довн тог појаса.
-Не.

499
00:54:03,102 --> 00:54:07,368
- Остаћеш горе док не урадиш.
-Не можеш нас држати горе.

500
00:54:07,440 --> 00:54:10,204
Затвореници не разговарају назад.

501
00:54:10,876 --> 00:54:14,039
СГТ. Зомбо који извештава принцезу.

502
00:54:14,113 --> 00:54:16,980
Ако икад жели да сиђе
Одатле, Ваше Височанство ...

503
00:54:17,049 --> 00:54:19,449
Даће ми каиш.

504
00:54:32,765 --> 00:54:36,826
Његово име није старлит.
Његово име је крижар.

505
00:54:36,936 --> 00:54:38,995
Сада је мој коњ.

506
00:54:49,014 --> 00:54:50,777
Довешћу вашег коња назад.

507
00:54:51,283 --> 00:54:53,183
Вратићемо га назад.

508
00:54:54,420 --> 00:54:55,682
Хајде, на Кс.

509
00:54:59,024 --> 00:55:00,184
<и> Препрека. </ и>

510
00:55:09,468 --> 00:55:11,834
<и> Избачена препрека. </ и>

511
00:55:21,647 --> 00:55:23,137
Нови.

512
00:55:24,116 --> 00:55:27,313
Сјећам се када смо покушали да побегнемо.

513
00:55:28,387 --> 00:55:31,379
Не могу се сетити тако далеко.

514
00:55:33,492 --> 00:55:38,452
Помозите ми, Хопсцотцх-Браин! Спусти ме доле.

515
00:55:38,531 --> 00:55:41,159
Морамо да сазнамо
где су ставили наш свемирски брод.

516
00:55:41,233 --> 00:55:43,758
Спустићу те, Мурки.

517
00:55:44,203 --> 00:55:46,603
Ја журим, Мурки.

518
00:55:51,110 --> 00:55:53,670
Не. Спусти ме доле.

519
00:55:53,746 --> 00:55:57,182
Не видим
Свемирски брод било где, Мурки.

520
00:55:57,249 --> 00:55:59,274
Спусти ме.

521
00:56:02,621 --> 00:56:05,181
Лурки, неко долази.

522
00:56:05,257 --> 00:56:06,485
Снимање бр.

523
00:56:29,481 --> 00:56:30,971
Где је отишао?

524
00:56:40,259 --> 00:56:42,159
Да, Ваше Височанство?

525
00:56:43,195 --> 00:56:47,564
Да, Ваше Височанство.
Нови затвореници су побегли.

526
00:56:52,338 --> 00:56:54,203
Ко је то рекао?

527
00:57:02,715 --> 00:57:06,879
- Никад нећемо ући тамо.
-Адитељ се превише плашите, останите овде.

528
00:57:08,153 --> 00:57:10,246
Не плашим се ничега.

529
00:57:25,471 --> 00:57:27,371
<и> Опасност. </ и>

530
00:57:27,840 --> 00:57:30,934
<и> Путник претежак. </ и>

531
00:57:31,010 --> 00:57:33,035
Склони се са мог коња.

532
00:57:37,216 --> 00:57:39,013
Долазим, на Кс!

533
00:57:44,623 --> 00:57:46,523
<и> Преко .... </ и>

534
00:58:09,214 --> 00:58:11,273
<и> Преоптерећење. </ и>

535
00:58:12,384 --> 00:58:13,578
Ох, не!

536
00:59:41,774 --> 00:59:43,173
Тамо.

537
00:59:46,278 --> 00:59:47,870
Звезда прскалице.

538
01:00:13,939 --> 01:00:15,406
На овај начин.

539
01:00:23,949 --> 01:00:25,143
Снимање бр.

540
01:00:39,565 --> 01:00:40,657
Пазите.

541
01:00:49,374 --> 01:00:51,467
Може ли нас дуга да нас одведе горе?

542
01:00:52,644 --> 01:00:54,805
Дуга нас може одвести било где.

543
01:01:01,987 --> 01:01:04,683
Где сте набавили те звезде?

544
01:01:04,890 --> 01:01:07,256
Магија и ја смо стари пријатељи.

545
01:01:07,326 --> 01:01:09,089
Како сте знали моје име?

546
01:01:11,363 --> 01:01:14,093
Послао сам свог коња да те донесем.

547
01:01:14,600 --> 01:01:16,591
-Ти си ....
-Орин.

548
01:01:16,668 --> 01:01:18,932
Чуо сам да вас је принцеза послала овде.

549
01:01:19,004 --> 01:01:23,202
Претражила сам све за ....
Али сада нема времена за Цхитцхат.

550
01:01:23,275 --> 01:01:25,800
Спектра до тренутка расте тамнија.

551
01:01:26,512 --> 01:01:29,208
Морамо прво да урадимо једну ствар.

552
01:01:30,015 --> 01:01:34,782
Шта би могло бити важније
него уштедјети универзум?

553
01:01:49,168 --> 01:01:53,468
-Твоја снага је његова једина шанса.
-А старлита.

554
01:01:53,705 --> 01:01:57,835
Мислим да је дошло време
Јер Крис то има.

555
01:01:58,076 --> 01:02:00,909
Знао сам вас вас двоје
упознали би једног дана.

556
01:02:00,979 --> 01:02:05,473
Његова магија је издржала
Од најстаријих времена.

557
01:02:06,385 --> 01:02:09,445
Требаће му снагу ваше дуге
да то учини.

558
01:02:09,521 --> 01:02:13,958
Али уз вашу помоћ, он ће бити ратник
Одувек је сањао да је.

559
01:02:14,026 --> 01:02:16,119
Ако га можемо добити на њега.

560
01:02:16,628 --> 01:02:18,391
Донећу му га.

561
01:02:35,314 --> 01:02:37,680
Обришите тај осмех са свог ....

562
01:02:40,118 --> 01:02:43,645
-Мурки, погледај.
-Стабро је.

563
01:02:46,592 --> 01:02:47,854
Раинбов!

564
01:02:54,299 --> 01:02:56,028
Станите мирно.

565
01:02:59,204 --> 01:03:00,831
Склони се с пута.

566
01:03:02,941 --> 01:03:04,670
Бежи одатле.

567
01:03:08,580 --> 01:03:10,605
Стави ово на зглоб.

568
01:03:14,886 --> 01:03:16,444
Склони се.

569
01:03:16,555 --> 01:03:18,113
Пажња!

570
01:03:18,190 --> 01:03:19,248
Ти.

571
01:03:24,796 --> 01:03:28,288
-Шта то ради?
- Заборавио сам да питам.

572
01:03:38,944 --> 01:03:40,639
Хвала, дуга.

573
01:03:52,157 --> 01:03:56,059
Како могу да изграде тврђаву
Са само једном капијом?

574
01:04:02,534 --> 01:04:04,695
Сада ћемо зауставити принцезу.

575
01:04:05,904 --> 01:04:07,303
Идемо.

576
01:04:12,144 --> 01:04:15,079
Ухватили смо их да покушавају да побегну,
Ваше Височанство.

577
01:04:17,683 --> 01:04:21,278
Нису они које желим.
Желим ти дугу.

578
01:04:21,353 --> 01:04:22,718
И њен каиш.

579
01:04:22,788 --> 01:04:24,881
Не на мој престо.

580
01:04:26,258 --> 01:04:28,590
Знам да немају поклон за мене.

581
01:04:28,660 --> 01:04:31,823
Имамо поклон за вас,
Ваше Височанство.

582
01:04:33,265 --> 01:04:36,166
Ниси то морао.

583
01:04:36,435 --> 01:04:39,666
Даћемо вам дугачким бритезом.

584
01:04:39,738 --> 01:04:44,402
Идеш да радиш
Шта све моје снаге не могу да ураде?

585
01:04:45,143 --> 01:04:49,170
Ваше Височанство,
Борили смо се са тим дугим братом ...

586
01:04:49,247 --> 01:04:52,182
Годинама и годинама и годинама.

587
01:04:52,851 --> 01:04:55,081
Знамо њене слабе тачке.

588
01:04:55,153 --> 01:04:57,587
Зашто је онда зашто је нисте зауставили?

589
01:05:00,125 --> 01:05:02,389
-Оставите питање.
-Зашто?

590
01:05:02,461 --> 01:05:05,589
Јер, Ваше Височанство ....

591
01:05:07,432 --> 01:05:10,765
Јер смо чекали
док нас није водила ...

592
01:05:10,836 --> 01:05:13,270
тамо где она држи све своје појасеве.

593
01:05:13,338 --> 01:05:15,772
Има више каишева?

594
01:05:16,842 --> 01:05:19,333
Десетине њих, Ваше Височанство.

595
01:05:19,578 --> 01:05:22,342
Иди за њом. Врати је овде.

596
01:05:22,414 --> 01:05:26,407
У међувремену, ваш свемирски брод
Доносиће вам спектра.

597
01:05:26,651 --> 01:05:29,518
Имаћу све.

598
01:05:29,588 --> 01:05:32,421
Све заслужујем.

599
01:05:40,499 --> 01:05:43,935
Мурки, како ћемо
ухватити дугуљску брите?

600
01:05:44,336 --> 01:05:47,897
Нећемо је ухватити,
Кангароо-мозак.

601
01:05:47,973 --> 01:05:50,533
Идемо након тог дијаманта.

602
01:05:57,416 --> 01:06:00,078
То није мутно и лурки
Бринем се за то.

603
01:06:00,152 --> 01:06:02,450
То је свемирски брод принцезе.

604
01:06:02,654 --> 01:06:05,987
Једини начин да се заустави тај брод
од досег спектра ...

605
01:06:06,057 --> 01:06:08,855
је уништити извор своје моћи.

606
01:06:08,927 --> 01:06:10,360
Чаробни драгуљ?

607
01:06:10,695 --> 01:06:15,530
Извор сваке њене моћи.
И она ће све то искористити да вас заустави.

608
01:06:15,967 --> 01:06:20,870
Област замка је јака,
Али постоји начин у току.

609
01:06:20,939 --> 01:06:25,035
Начин тако опасан да је остављен несумњиво.

610
01:06:25,110 --> 01:06:28,477
Точак се окреће у подножју куле.

611
01:06:28,547 --> 01:06:30,515
Ако се не бојиш ....

612
01:06:30,582 --> 01:06:33,551
-Нисам.
-Нисам се плашим ничега.

613
01:06:33,618 --> 01:06:35,609
Сада имате призму.

614
01:06:36,154 --> 01:06:38,122
-Али како то ради--
- Рад?

615
01:06:38,190 --> 01:06:42,456
Баш као што сте видели.
Све што требате учинити је потребно.

616
01:06:42,894 --> 01:06:47,695
То ће обавити свој посао
Све док је ваша сврха тачна ...

617
01:06:47,933 --> 01:06:50,060
А дуга је близу.

618
01:06:50,135 --> 01:06:51,932
И морам да радим свој посао.

619
01:06:52,003 --> 01:06:56,667
Спектра се мора задржати жив
док не уништите камен.

620
01:06:57,142 --> 01:07:00,077
Бојим се да ћу морати да позајмим свог коња.

621
01:07:00,579 --> 01:07:04,515
Стари Он-Кс, поуздан стил племенитог гласа.

622
01:07:05,183 --> 01:07:07,651
Можете се јахати са мном на Старлите.

623
01:07:14,226 --> 01:07:15,284
<и> Орин. </ и>

624
01:07:17,229 --> 01:07:21,563
И запамти,
Читав универзум зависи од вас.

625
01:07:22,400 --> 01:07:26,996
Будите храбри, будите смели,
и не борите се једни са другима.

626
01:07:46,458 --> 01:07:49,791
Не свиђа ми се идеја
Од тебе идете горе без мене.

627
01:07:50,195 --> 01:07:54,131
Послаћу дугу за вас
Чим је сигурно да је употребите.

628
01:08:03,642 --> 01:08:05,234
Снимање бр.

629
01:08:09,648 --> 01:08:11,206
Крис, скочи.

630
01:08:18,690 --> 01:08:21,659
Хајде. Учитај се.

631
01:08:21,726 --> 01:08:25,218
Не одузимају
Било који дијаманти, зар не?

632
01:08:25,297 --> 01:08:28,027
Не. Само бескорисне минерале,
Ваше Височанство.

633
01:08:28,099 --> 01:08:31,830
Мотори их топе
и претворите их у гориво.

634
01:08:32,070 --> 01:08:33,537
Те паукове ноге ...

635
01:08:33,605 --> 01:08:36,802
ће се ухватити за мрежу
Обукли смо се око Спектра.

636
01:08:36,875 --> 01:08:41,642
Највећи дијамант у универзуму
је скоро твоја.

637
01:08:42,414 --> 01:08:43,506
Моја.

638
01:08:44,316 --> 01:08:47,080
Одувек сам волео звук те речи.

639
01:08:59,698 --> 01:09:02,667
- Прекинуо си га.
-Нисам га сломио.

640
01:09:11,443 --> 01:09:14,879
-Да ли ти смета?
-Нисам то мислио.

641
01:09:17,582 --> 01:09:19,482
-Можете ли пливати?
-Сатури.

642
01:09:19,551 --> 01:09:20,916
Добро.

643
01:09:32,364 --> 01:09:34,457
Зашто, у трену као овај ...

644
01:09:34,532 --> 01:09:37,729
је најглика коња
У универзуму ...

645
01:09:37,802 --> 01:09:40,327
Стојећи овде уопште не ради ништа?

646
01:09:48,647 --> 01:09:50,842
Желим тај брод на путу за један сат.

647
01:09:50,915 --> 01:09:52,849
Мање од сат времена, Ваше Височанство.

648
01:09:52,917 --> 01:09:55,249
Желим тај дијамант.

649
01:10:07,432 --> 01:10:08,990
Ох, не!

650
01:10:54,079 --> 01:10:57,412
Не знам зашто
Не верују да држите на уму коње ...

651
01:10:57,482 --> 01:11:00,349
када дизајнирају дворац. Ево.

652
01:11:20,905 --> 01:11:22,805
-Спецтра.
-Орин.

653
01:11:23,041 --> 01:11:26,374
Хајде. Он ради свој посао. Хајде да направимо наше.

654
01:11:26,678 --> 01:11:28,669
Хајде да узмемо тај драгуљ.

655
01:11:39,390 --> 01:11:43,724
Никад ме нису ни приметили.
Нико ме никада не примећује.

656
01:11:44,095 --> 01:11:45,995
Само пожури, пријатељу.

657
01:11:47,165 --> 01:11:49,895
Разговарајте мало мање, радите још мало.

658
01:11:51,169 --> 01:11:56,163
Не знам како нас двоје
спасиће цео универзум.

659
01:11:57,308 --> 01:12:01,904
Постоје још три,
Али требали су се већ вратити.

660
01:12:01,980 --> 01:12:04,915
Не могу више ни да видим земљу.

661
01:12:18,129 --> 01:12:21,326
Проћи ће. Знам да хоће.

662
01:12:22,333 --> 01:12:23,960
Морате, дугу.

663
01:12:58,069 --> 01:12:59,400
Хајде.

664
01:13:02,106 --> 01:13:05,507
Лурки, врати се тамо и поправите тај мотор.

665
01:13:05,577 --> 01:13:08,876
Мурки, гледај. Раинбов Ланд.

666
01:13:09,547 --> 01:13:13,608
Гооди, спавам
Вечерас у мом кревету.

667
01:13:13,785 --> 01:13:17,050
То није дугачка земља, алфалфа-дах.

668
01:13:17,355 --> 01:13:18,686
То је ....

669
01:13:22,560 --> 01:13:23,857
То је ....

670
01:13:32,403 --> 01:13:35,839
Мој појас. Вратили сте га назад.

671
01:13:35,907 --> 01:13:38,808
- Да те зауставим.
-Да прекасно.

672
01:13:39,344 --> 01:13:44,145
Мој свемирски брод је спреман да се полете
да донесем мој дијамантски дом.

673
01:13:54,325 --> 01:13:56,190
Можемо то, Крис.

674
01:14:06,104 --> 01:14:07,537
Треба ми твоја моћ.

675
01:14:15,179 --> 01:14:16,942
Сад те имам.

676
01:14:19,317 --> 01:14:21,547
Остани тамо где јеси.

677
01:14:43,942 --> 01:14:47,571
Нико то не дира то престо, осим мене.

678
01:14:48,846 --> 01:14:51,576
Видиш, Мурки? То је дугачка земља.

679
01:14:52,016 --> 01:14:53,449
Сада, Крис.

680
01:14:54,819 --> 01:14:55,979
Не!

681
01:14:58,323 --> 01:14:59,551
Стани!

682
01:15:06,998 --> 01:15:08,693
Не!

683
01:15:15,239 --> 01:15:19,039
У реду је. Нећу им дозволити да вас повреде.

684
01:15:27,418 --> 01:15:30,387
-Да смо то урадили.
-Неви смо победили.

685
01:15:31,155 --> 01:15:32,850
Не тако брзо.

686
01:15:34,926 --> 01:15:39,124
Сад те имам
Тамо где те желим, дугање Брите.

687
01:15:46,204 --> 01:15:49,696
Видиш, Мурки?
Рекао сам ти да је то ланд.

688
01:16:09,260 --> 01:16:10,522
Види.

689
01:16:14,599 --> 01:16:17,159
Мислили сте да сте ме зауставили?
Ти мали брат.

690
01:16:20,838 --> 01:16:23,773
Не. Она иде за Спектри.

691
01:16:24,042 --> 01:16:25,873
Морамо је зауставити.

692
01:16:32,350 --> 01:16:35,581
Здраво, ја сам Бомбо. Полијзлер првоклас.

693
01:16:36,287 --> 01:16:38,050
Шта је све ово?

694
01:16:38,389 --> 01:16:40,721
Више није хипнотизован.

695
01:16:44,796 --> 01:16:46,195
Сви су се зауставили.

696
01:16:53,137 --> 01:16:55,196
-Ти си то урадио.
-Шта је то?

697
01:17:00,211 --> 01:17:03,806
Не можете ме сада зауставити. Не можеш!

698
01:17:06,984 --> 01:17:08,713
Не сада.

699
01:17:09,253 --> 01:17:11,414
Сада не можемо бити без горива.

700
01:17:13,224 --> 01:17:16,682
Мора да постоји нешто.

701
01:17:29,440 --> 01:17:31,135
Срушиће се.

702
01:17:31,209 --> 01:17:36,078
И цела ова планета
ће се разбити у милијарде комада.

703
01:17:40,351 --> 01:17:43,684
Ако не могу да имам тај дијамант,
Нико га неће имати.

704
01:17:46,757 --> 01:17:50,386
Увек се држим на крају.

705
01:17:56,734 --> 01:18:00,363
Не, не дуга.

706
01:18:32,870 --> 01:18:34,235
Успела је!

707
01:18:50,821 --> 01:18:52,413
Хвала, дуга.

708
01:19:05,236 --> 01:19:07,602
Видите? Све је у реду.

709
01:19:14,011 --> 01:19:16,445
Добродошли на Раинбов Ланд, Крис.

710
01:19:24,956 --> 01:19:26,583
Зима је много лакше ...

711
01:19:26,657 --> 01:19:29,592
Али мислим да је следећа зима,
Идем на одмор.

712
01:19:29,660 --> 01:19:32,026
Сви ћемо вам помоћи да поправимо ствари.

713
01:19:39,737 --> 01:19:43,673
Сада имамо времена. Универзум је сигуран.

714
01:19:43,808 --> 01:19:48,370
Универзум је поново жив.
Има боју, радост и нада се поново.

715
01:19:48,446 --> 01:19:50,744
И чуваћемо га на тај начин.

716
01:19:52,783 --> 01:19:55,081
Требаће вам помоћ, знате.

717
01:19:57,688 --> 01:20:00,657
-Мислиш?
-Он је твој коњ сада.

718
01:20:05,463 --> 01:20:07,192
Сви ћемо радити заједно.

719
01:20:07,265 --> 01:20:11,565
И задржати универзум
ведро и лепо заувек.

720
01:20:30,588 --> 01:20:33,557
Можда је дугачка земља тако, Мурки.

721
01:20:33,624 --> 01:20:36,752
Или на овај начин. Или је то можда то.

722
01:24:34,665 --> 01:24:35,654
Енглески